【资料图】
一、题文
英语翻译 "Demiurge" derives via Late Latin from Greek "dēmiourgos"
二、解答
Demiurge（物质世界的创造者）起源于希腊语的dēmiourgos,是经由后期拉丁语而形成的词汇. 注释： 句中的Demiurge一词以及dēmiourgos不必翻译,前者可以加括号标注. 介词via是等于bymeansof或者bywayof,意思是“通过…的途径” LateLatin指使用于公元3至7世纪之间的拉丁语 “而形成的词汇”是为了准确翻译而进行的增益.本文到此结束，希望对大家有所帮助。
关键词：
